511+ Daily Use English Sentences with Assamese Meaning for 2024 |

ইংৰাজী ভাষাৰ বিশেষ কথা হৈছে যে ইয়াক শিকাটো যিমান সহজ সিমানেই সহজ | এই ভাষাই আপোনাক ভাল পৰিশোধ কৰে | সমাজত আপোনাৰ সন্মানও বৃদ্ধি হ ‘ব | তলত আমি 500 দৈনিক ব্যৱহৃত ইংৰাজী দিছো যি অসমীয়া অৰ্থৰ সৈতে | তুমি সেইবোৰ মনত ৰাখিবা |

Visual aid for learning English phrases in Assamese
Your Guide to Fluent English: Assamese-Translated Phrases for Daily Use
  1. তাত তেওঁ বাস কৰে। He lives right there.
  2. মোৰ বহুত কাম আছে I have lot of work to do
  3. খাবলৈ নোপোৱা হ’লোঁ I won’t eat
  4. মই এতিয়া তোমাক বেয়া নাপাওঁ I won’t bother you anymore
  5. মই মিছা নকওঁ I won’t lie
  6. মই এতিয়া তোমাৰ লগত তৰ্ক-বিতৰ্ক নকৰোঁ I won’t argue with you anymore
  7. মই সোধা নাছিলোঁ I won’t ask
  8. মই টকা-পইচা বিচাৰি নাথাকোঁ I Won’t ask you for money
  9. মই দীঘলীয়া হ’বলৈ নিদিওঁ I won’t be long
  10. পিছে মই নাপালোঁ I won’t back down
  11. মই ফোন কৰা নাছিলোঁ, কিন্তু মই কেয়াৰ কৰোঁ I won’t call but I care
  12. মই কৰা নাই I won’t do
  13. মই সেইটো কৰা নাছিলোঁ I won’t do that
  14. মই সেইটো কৰা নাছিলোঁ I won’t do it
  15. মই সাহস কৰা নাছিলোঁ I won’t dare
  16. আমি জানিবলৈ বিচাৰিছোঁ We want to know
  17. আমি কৰিব বিচাৰোঁ We want to do
  18. আমি খাদ্য বিচাৰোঁ We want to eat
  19. আমি আপোনালোকৰ পৰা শুনিবলৈ বিচাৰিছো We want to hear from you
  20. তোমাৰ একো হোৱা নাই Didn’t anything happen to you
  21. তুমি সদায় ঠাট্টা কৰি আছা You always keep joking
  22. তুমি সদায় হাঁহি You always keep smiling
  23. বিষয় সলনি নকৰিব Don’t change the topic
  24. বিষয় সলনি নকৰিব Don’t change the subject
  25. এইবোৰ ল’ৰা-ছোৱালীয়ে কিয় মোৰ কথা নুশুনে? Why don’t these children listen to me ?
  26. আৰম্ভ কৰোঁ কাহিনীৰ পৰা start telling the story
  27. যেতিয়া মই ভুল কৰোঁ When i make this a mistake
  28. যেতিয়া মই প্ৰতিশ্ৰুতি দিওঁ When I make a promise
  29. মই তেওঁক সোধা-পোছা কৰিছো I’m Questioning her
  30. এজন মানুহ হিচাপে being a human
  31. আমি সকলোৱে অসমৰ সংস্কৃতি আৰু ভাষাক সন্মান কৰা উচিত | We all should respect Assamese culture and language |
  32. মাক-দেউতাক হিচাপে being a mom
  33. কিশোৰ হ’ব being a teenager
  34. এজন পিতৃ হিচাপে being a father
  35. তোমাক প্ৰশ্ন কৰি মই ভুল কৰিলোঁ I made a mistake by asking you
  36. মই এতিয়াও শক্তিশালী হৈ আছো I’m still strong
  37. মই এতিয়াও কাম কৰি আছো I’m still at work
  38. মই এতিয়াও ইয়াতে আছো I’m still here
  39. মই এতিয়াও অপেক্ষা কৰি আছো I’m still waiting
  40. তুমি কিবা কৈছা দাদা You’re dad is saying something
  41. তোমাৰ ভায়েকে কিবা এটা ক’লে Your brother is saying something
  42. মোৰ কাম শেষ হ’ল My work is done
  43. সেইটোত মই কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰোঁ How can i help with that
  44. মই একো কৰা নাই I Did nothing
  45. মই একো ভুল কৰা নাই I did nothing wrong
  46. মই বুজি পোৱা নাই I did not understand
  47. আগতেও এই কাম কৰিছিলোঁ | I did before
  48. তোমাক ফোন কৰিছিলোঁ I did call you
  49. মই খাই পৰিছিলোঁ I did eat
  50. মনত নাই তোমাৰ Don’t you remember
  51. মই বুজি নাপাওঁ Don’t you understand
  52. মই তোমাৰ বাবে এটা কাম কৰিম I Will do it for you
  53. : মোৰ নামটো কি জানে Do you know my name
  54. তুমি মোক সেই মূৰব্বীজনৰ কথা সোঁৱৰাই দিছা নেকি? Why are you reminding me of that idiot?
  55. তেওঁ আছিল এগৰাকী ডাইনী She was a witch
  56. এতিয়া আৰু কিমান সময় How much time more
  57. কিমান সময় লাগিব How much time will it take
  58. : কিমান সময় আছে? How much time do you have ?
  59. কিমান সময়ৰ প্ৰয়োজন How much time do you need
  60. মই যাবই লাগিব I have to leave
  61. মই কাম কৰিব লাগিব I have to work
  62. মই যাবই লাগিব I have to go
  63. মই কৰিবই লাগিব I have to do
  64. কিয় মোক ইয়ালৈ মাতি আনিলে Why did you get me here
  65. কিয় বেয়া পাইছা Why did you get upset
  66. কিয় ৰাগি আছো Why did you get angry
  67. কিয় ডিভোৰ্স দিলে Why did you get divorced
  68. কিমান টকা আছে? ow much Money Do you have ?
  69. এতিয়া কিমান হ’ল? How Much is this ?
  70. কিমান হ’ল সেইটো? How Much is that ?
  71. কিমান খৰচ হয়? How Much does this cost ?
  72. আপুনি প্ৰতিদিনে কিমান খৰচ কৰে? How much does it cost per day ?
  73. কি হ’ল এই অৱস্থা? How much are these shirts ?
  74. কিমান সম্পূৰ্ণ? How Much altogether ?
  75. কেনেকুৱা How Many
  76. সপ্তাহত কিমান দিন কাম কৰে? How many days a week do you work ?
  77. কিমান ল’ৰা-ছোৱালী আছে? How Many children do you have ?
  78. কিমান সময় লাগিব? How long will you take ?
  79. কিমান দিন থাকিব? How long will you be staying ?
  80. কিমান সময় লাগিব? How long will it take ?
  81. আৰু কি বিচাৰিছে? What else do you want ?
  82. আৰু কি বিচাৰিছে? What else do you want ?
  83. কিবা বেলেগ ভাল লাগে নেকি? What else do you like ?
  84. আপোনাৰ আৰু কি আছে? What else do you have ?
  85. অনুগ্ৰহ কৰি মোৰ কোনো ক্ষতি নকৰিব Please don’t harm me
  86. মই তোমাক মিনতি কৰোঁ I beg of you
  87. মই একো কৰা নাই I Won’t do anything
  88. মই সেইটো কৰা নাছিলোঁ I Won’t do that
  89. মই সেইটো কৰা নাছিলোঁ I won’t do it
  90. আপুনি প্ৰথমে আমাৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিয়ক। You Answer Our Question first.
  91. এয়া এক অপপ্ৰচাৰ this is a rumor
  92. মই কোনে জানো? Do you know who I am ?
  93. সাহস আছে যদি মোৰ ওচৰলৈ আহক If you have guts, come in front of me
  94. আমি আমাৰ কাম সঠিকভাৱে কৰিব লাগিব We have to do our work properly
  95. সেই কথা কোনেও নাজানে No one knows about it
  96. সন্ধিয়া 7.00 বজালৈকে মই তাত উপস্থিত হ’ম। I will reach there by 7.00 p.m.
  97. তেওঁ পিতৃৰ দৰেই সত্ he is as honest as his father was
  98. তেওঁ মোক বুৰ্বক কৰি আছে He is making me fool
  99. আজিকালি খাদ্যত নিমখ নোহোৱা হ’ল। There’s no salt in the food today.
  100. বাপেকে তোমাক পঠিয়াইছে। My father sent this for you.
  101. ভাইটি তোৰ বাবে পঠিয়াইছে। My brother sent this for you.
  102. কিমান টকা উপাৰ্জন কৰে? How much do you earn ?
  103. এবছৰে তেওঁ কোম্পানী এৰি নিদিয়ে /। He will not be leaving the company this year.
  104. মই যদি আপোনাক সহায় নকৰোঁ? What if I don’t help you?
  105. তুমি যদি আৰু কিবা বেয়া কথা কওঁ, মই তোমাক ভাঙি দিম If you talk any more nonsense then, I’ll break your
  106. দাঁত /। teeth.
  107. যেতিয়া আপুনি কোনো চিন্তা নকৰাকৈ কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰে When you keep working hard without worrying
  108. বিফলতাৰ বিষয়ে, অৱশেষত আপুনি সফল হয় about being failed, eventually you succeed
  109. মোক বিৰক্ত নকৰিব। Don’t disturb me.
  110. মোৰ ফোনটো বাজি উঠিল। My phone is ringing.
  111. 10 নম্বৰৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ আপুনি জানেনে? Do you know the answer to question 10?
  112. তেওঁ অকলেই বাহিৰলৈ ওলাই গ’ল। He just went out.
  113. আঙুঠিটো সোণৰ। This ring is made of Gold.
  114. এনেকৈয়ে তেওঁ জীয়াই আছে। He lives that way.
  115. তাইক ভাল লাগিছে। He looks good girl.
  116. বান্দৰৰ দৰে দেখা যায় তেওঁক। – এখন হাতী। He looks just like a monkey. – Now elephant.
  117. ভাল লাগিছে তেওঁক He looks okay
  118. ভনীয়েকৰ বিয়াখনৰ বাবে সঞ্চয় কৰা সকলো ধন হেৰুৱাই পেলাইছিল তেওঁ। He lost all the money he had saved for his sister’s marriage.
  119. ছুনামীত তেওঁ সকলো হেৰুৱাই পেলাইছিল। He lost everything in the Tsunami.
  120. ছোৱালীৰ দৰেই তেওঁক ভাল পাইছিল | He loved her like his own daughter.
  121. তেওঁ মোক ভাল পায় He loves me
  122. তেওঁ মোক ভাল পায় আৰু… মই তেওঁৰ লগত সুখী হ’ম। He loves me and… I’ll be happy with him.
  123. তেওঁ মোক দৰমহা দিবলৈ বাধ্য কৰাইছিল। He lured me with money.
  124. তেওঁ মোক নিজৰ কোলাত তুলি ল’লে He made me sit on his lap
  125. তেওঁ আমাৰ চকুৰ সন্মুখতে ল’ৰাটোক অন্তৰ্ধান কৰি পেলালে। He made the Lorry disappear right in front of our eyes.
  126. ইয়াৰ কোনো অৰ্থ নাই। He makes no sense.
  127. তেওঁ হয়তো পৃথিৱী জয় কৰিছিল | He may have conquered the world |
  128. যিদিনা তেওঁৰ ভনীয়েক দানিশক বিয়া কৰাইছিল সেইদিনা তেওঁ বাহিৰলৈ গৈছিল He moved out the day his sister got married to Danish.
  129. তেখেতৰ শেষ নামটো থাকিব লাগেনে? He must have a last name?
  130. তেওঁ নিশ্চয় ভাবিছে যে আমি তেওঁক কেতিয়াও ধৰিব নোৱাৰোঁ। He must have thought we’ll never catch up.
  131. তেওঁ টকাৰ মোহত পৰিব নালাগে। He must not fall into money’s honeyed trap.
  132. তেওঁ নাৰী আৰু ধনৰ পৰা আঁতৰি থাকিব লাগে। He must stay away from women and money.
  133. যোৱা 4-5 দিন ধৰি ভোকত থাকিলেহেঁতেন। He must’ve been hungry for the past 4-5 days.
  134. তেওঁক মানসিক চিকিত্সাৰ প্ৰয়োজন। He needs psychiatric care.
  135. তেওঁক বিশ্ৰামৰ প্ৰয়োজন। He needs rest.
  136. তেওঁ কেতিয়াও সুৰাপান কৰা নাছিল। He never touched alcohol.
  137. তেওঁৰ এটা ছপাশাল আছে, গতিকে তেওঁ ভাল উপাৰ্জন কৰিব লাগে। He owns a printing press, so must be earning well too.
  138. সমগ্ৰ বিশ্বতে তেওঁৰ উদ্যোগ আছে He owns industries around the world
  139. তেওঁ নিজৰ বেগবোৰ পেক কৰিলে… ফৈজাবাদৰ পৰা তেওঁ লক্ষ্ণৌলৈ গ’ল..। He packed up his bags… from Faizabad he moved to Lucknow…
  140. তেওঁ শাক-পাচলি বজাৰৰ বাহিৰত পাৰ্কিং কৰে কিন্তু বন্দুক এৰি দিয়ে। He parks outside the vegetable market but leaves his gun behind.
  141. তেওঁ প্ৰস্তাৱ দিছিল। he proposed.
  142. মীৰাৰ বিছনাত নখ লগাই দিলে। He put nails on Meera’s bed.
  143. তেওঁ দৌৰি গ’ল! He ran!
  144. সিহঁতে কেৱল ক্ৰোধত মোৰ দোকানখন তললৈ নামাই আনিছিল। he razed down just my shop in a fit of rage.
  145. তেওঁ মেছেজটো পঢ়িছিল He read the messages
  146. তেওঁ পাকিস্তানলৈ যাবলৈ অমান্তি হৈছিল | He refuses to go to Pakistan.
  147. মোৰ পত্নীৰ সৈতে তেওঁৰ ক্ষণস্থায়ী সম্পৰ্ক আছে। He responded, saying that he has a fleeting relationship with my wife
  148. তেওঁ উত্তৰ দিলে, কোনো কথা নাই। He responded, saying there is no urgent work
  149. তেওঁ আমাক লৈ ঠাট্টা-মস্কৰা কৰিছিল | He ridiculed us.
  150. মোৰ বাবে গান গাওঁ //। He said “Sing for me”.
  151. মল্লেতি ভেংকট ৰমণৰ তৃতীয় পুত্ৰ। He said he is third son of Molleti Venkata Ramana.
  152. তেওঁ ক’লে যে আজি ৰাতি মই তেওঁৰ লগত শুই থাকিলে তেওঁক এৰি দিব। He said he will spare him, if I sleep with him tonight.
  153. তেওঁ মোক আই আই টিলৈ লৈ যাব কিন্তু একো নহ’ল। He said he would get me into IIT but nothing happened.
  154. বহুত চিগাৰেট খাব বুলি কৈছিল। He said he’d smoked too much.
  155. মই তেওঁলোকৰ ধন চুৰি কৰি আনিছো। /। He said I stole his money.
  156. তুমি মহান ব্যক্তি হ’বা। /। He said that you will become a great man.
  157. নিজৰ নীতি-নিয়মবোৰৰ লগত নৰকৰ কথা ক’লে। he said to hell with her rules and regulations.
  158. তেওঁ ক’লে, “চাহ খাব নেকি He said, “Would you like to have some tea?”
  159. শিৱৰ মন্দিৰলৈ আহক। /। He said, Come to Lord Shiva’s temple.
  160. তেওঁ গীতটো সঠিকভাৱে গাইছিল নেকি? He sang the song right?
  161. তেওঁ কয় যে তেওঁ যিগৰাকী মহিলাৰ সৈতে বাস কৰে তেওঁ আছিল বেশ্যা। He says the woman he lives with was a prostitute.
  162. তেওঁ সহজে নিজৰ লক্ষ্যত উপনীত হ’ব পাৰে। He seems to be reaching his goal effortlessly.
  163. তেওঁ ষ্টকটো 5 টকাত 2 টকাত বিক্ৰী কৰে। He sells stock worth 5 bucks at 2 bucks.
  164. তেখেতে ফুচফুচাই তেওঁক গুলীয়াই মাৰিলে, আৰু আমি বুকু ঘূৰাই ল’ব লাগে নেকি? He shaved and shot him, and we should twiddle our thumbs?
  165. তেওঁক আৰক্ষীয়ে সুৰক্ষা দিব লাগে He Should be placed under police protection
  166. তেখেতে দুই মিলিয়নৰ প্ৰস্তাৱ দিব লাগে He should offer you two million
  167. তেওঁক মৃত্যুদণ্ড দিয়া উচিত He should receive the death penalty
  168. কাৰ্ছাৰ অন কৰাৰ পিছতো তেওঁ হাতত লৈ সংকেত দিয়ে। He signals with his hand even after turning on the indicator.
  169. কাষতে থকা এজন অন্ধকাৰ মানুহৰ সৈতে তেওঁ ক্ৰছ লেগত বহি থাকে He sits cross legged with a dark guy next to him
  170. সি বিড়ি পিইছিল যদিও, ছাদৰ ওপৰতে। He smoked beedis though, on the terrace.
  171. তেওঁ চিগাৰেট পান কৰে। কিন্তু, তেওঁ এটা ল’ৰা। He smokes cigarettes. But, he’s a boy.
  172. ছাৰৰ গা ধুই সময় পাৰ কৰে! He spends his time washing his shirt!
  173. তেওঁ গোটেইখিনি বাহিৰলৈ উলিয়াই আনিলে। he spilled out everything.
  174. তেওঁ উপত্যকাত গান পাউডাৰ স্প্ৰে কৰিছিল He sprinkled gun powder in the valley
  175. তেওঁ পৃথিৱীত আৰু স্বৰ্গত পবিত্ৰতাৰ পৰা বঞ্চিত। He stays devoid of sanctity on earth and on heaven.
  176. তেওঁ কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰিছিল | He struggled hard.
  177. তেওঁ গোটেই ব্যৱসায়টো চোৱাচিতা কৰে। He takes care of the whole business.
  178. তেওঁ আমাক চিন্তা কৰিবলৈ শিকাইছিল। He taught us to think.
  179. তাৰপাছত তেওঁ বজাৰৰ মাজেৰে ঘৰলৈ যায়। He then goes home via the bazaar.
  180. তাৰপাছত তেওঁ নিলাম হলৰ নিয়ন্ত্ৰণ লয়। He then took control of the Auction Room.
  181. তেওঁ ভাবিছিল তেওঁ অপৰাজেয় He thought that he is an invincible
  182. নিজৰ ফালৰ পৰা মোক ধমকি দিছিল। He threatened me on my turf.
  183. তেওঁ তেওঁলোকক সকলো কথা ক’লে | He told them everything.
  184. তাৰো এটা হৃদয় আছে, যিটো হৃদয়ৰ স্পন্দন | He too has a heart that beats.
  185. সি বাপেকৰ গাত সোঁত সানি দিলে | he turned papa’s neck straight.
  186. এই শব্দটো তেওঁ এবাৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিল | He used this word once.
  187. তেওঁ এগৰাকী কাপোৰৰ ব্যৱসায়ী আছিল | He used to be a cloth trader.
  188. আগতে তেওঁ আছিল… এতিয়া তেওঁ মোৰ সহকৰ্মী। He used to be… now he’s my aide.
  189. তেওঁ মোৰ বাবে বাহিৰৰ পৰা চকলেট আনিছিল He used to bring imported chocolates for me
  190. তেখেতে তেওঁৰ আদেশ ধৰ্মীয়ভাৱে পালন কৰিছিল। He used to follow his orders religiously.
  191. এই বছৰ, দীপাৱলীৰ উত্সৱ ইমান ভালদৰে উদযাপন কৰা নহয় | This year, the festival of Deepawali is not celebrated so well |
  192. তেওঁ আগতে আছিল… কিন্তু এতিয়া তেওঁ ক’ত আছে কোনেও নাজানে! He used to… But no one knows where he is now!
  193. তেলৰ ফোঁট লৈ ঘূৰি ফুৰিছিল। he wandered around for a drop of oil.
  194. তেওঁ প্ৰমাণ বিচাৰিছিল। He wanted proof.
  195. তেওঁ মোক হত্যা কৰিব বিচাৰিছিল। He wanted to kill me too.
  196. তেওঁ জানিবলৈ বিচাৰিছিল যে আপুনি কেতিয়া পঢ়াবলৈ ঘূৰি আহিছে। He wanted to know when you are returning to teach.
  197. তেওঁ সকলো কামতে পূৰ্ণতা বিচাৰে। He wants perfection in everything.
  198. তেওঁ সেই শব্দটো মনত ৰাখিব বিচাৰিছে! He wants to memorize this word!
  199. মই যেতিয়া তেওঁক লগ পাইছিলোঁ তেতিয়া তেওঁ ডাঙৰ ল’ৰা আছিল| He was a big baby when I met him.
  200. তেওঁ আছিল এজন চিকিত্সক। He was a doctor himself.
  201. তেওঁ আছিল মাদ্ৰাছাৰ ছাত্ৰ | He was a Madrasi.
  202. তেওঁ এজন মেকানিক আছিল। He was a mechanic.
  203. তেওঁ ক্লাবৰ নিয়মীয়া সদস্য আছিল He was a regular member of the club
  204. হত্যাৰ পাছত আৰক্ষীৰ ওচৰত আত্মসমৰ্পণ কৰাৰ সময়ত তেওঁ ইউনিফৰ্মতো আছিল He was also in uniform when he handed himself in to the police after the murder
  205. তেখেতৰ সংগীতত যেনেকৈ মন গ’ল… ঠিক তেনেকৈ মোৰো মন গ’ল। He was as absorbed in his music… as I was in him.
  206. ধনুৰ্বিদ্যাত তেওঁ অৰ্জুনতকৈ ভাল আছিল | He was better than Arjun at archery.
  207. কালি তেওঁ মোক একঘেয়ামী কৰি পেলাইছিল। He was boring me yesterday.
  208. ৰাস্তাত প্ৰস্ৰাৱ কৰি থকা অৱস্থাত ধৰা পৰিল। He was caught pissing on the street.
  209. বিবাহৰ বাবে তেওঁ মোৰ পিছে পিছে দৌৰিছিল। He was chasing after me for marriage.
  210. তেখেতৰ দাঁতে দাঁতে শব্দ কৰিবলৈ ধৰিলে। He was frightened.
  211. তেওঁ ওলাই গৈছিল। মই তেওঁৰ প্ৰতিটো দাগ মচি দিলোঁ..। He was gone. I erased every trace of him…
  212. গোপী চাচাৰ লগত জুনিয়ৰ আছিল…আপোনাৰ লগত লক্ষ্ণৌত বাস কৰিছিল। He was junior to Gopi uncle… he lived with you in Lucknow.
  213. তেওঁ আছিল মাত্ৰ এটা শিশু। He was just a kid.
  214. তেওঁ অকলশৰীয়া হৈ পৰিল | He was just confused.
  215. তেওঁ একো নোকোৱাকৈয়ে আগবাঢ়ি গৈছিল। He was leaving no stone unturned.
  216. তেওঁ আমেৰিকাত ডলাৰ বনাই আছিল। He was making dollars in America.
  217. ফোনটোত স্পীকাৰটো থৈ আহিছিলোঁ। He was on speaker phone.
  218. /” মোৰ চৰণৰ তলৰ মাটি খহি পৰিছে।”। he was saying “The ground under my feet is shaking”.
  219. তেওঁ কৈছিল যে আৰ্কিটেকচাৰ এটা মিছন | He was saying architecture is a mission
  220. তেওঁ ক’লে যে তেওঁক টকাৰ প্ৰয়োজন। He was saying you need money.
  221. তেওঁ কঁপি উঠিল। He was shivering.
  222. তেওঁ বৰ সুখী আছিল। He was so pleased.
  223. তেওঁও তাত উপস্থিত আছিল | He was there too…
  224. তেওঁ বৰ ভয় খাইছিল | He was very afraid.
  225. তেওঁ বৰ ক্ষোভেৰে ক’লে He was very angry
  226. জোতাযোৰ পিন্ধি আহিছিলোঁ। he was wearing his slippers.
  227. তেওঁ 5 লাখ টকা দিবলৈ সাজু হৈছিল | He was willing to pay 5 lakhs.
  228. তেওঁ আপোনাৰ বেচমেট আছিল, নহয়নে? He was your batch-mate, right?
  229. তেওঁ আছিল আপোনাৰ স্বামী। He was your husband.
  230. তেওঁ অকলশৰীয়া নাছিল। He wasn’t alone.
  231. অৱশ্যে বেয়া হোৱা নাছিল | He wasn’t that bad though.
  232. এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ কামৰ বাবে তেওঁ “দিল্লী”লৈ গৈছিল.. He went to “Delhi” for an urgent work
  233. পিছফালৰ কাউণ্টাৰলৈ গ’ল | He went to the next counter.
  234. যিজনে শিকিব, তেওঁ বিশ্ব জয় কৰিব | He who learns will conquer the world.
  235. তেওঁ প্ৰতিযোগিতাৰ ফলাফল ঘোষণা কৰিব। He will announce the results of the competition.
  236. সেই পথেৰে গ’লে তেওঁৰ ডাঙৰ সমস্যা হ’ব। He will be big trouble if he has to go on the way.
  237. তেওঁ ভালেই হ’ব। He will be fine.
  238. তাৰ মৃত্যু হ’ব, যদি তুমি প্ৰতিশ্ৰুতি ভংগ কৰা | He will die, if you break your word.
  239. জন্মদিনৰ দিনা তেওঁ শৰীৰ ত্যাগ কৰিব। He will forsake his body on his birthday.
  240. তেওঁ আমাৰ পৰা 2 কোটি টকা ল’ব আৰু তেওঁলোকক মাত্ৰ 25 লাখ টকাহে দিব He will get 2 crores from us and give only 25 lakhs to them
  241. অনশনত বহিব তেওঁ। He will go on a hunger strike.
  242. আমি প্ৰকৃত পৰিস্থিতি জানিব বিচাৰিছো We want to know the real situation
  243. কিয় ইমান ওচৰ চাপি আহিল? Why did you come so close?
  244. মূল দুৱাৰ ভাঙি সেনাই চহৰখনত প্ৰৱেশ কৰে | Having broken the main gate, the army entered into the town.
  245. মোৰ বাওঁ চকুত চকু ফুৰাইছে | My left eye is twitching.
  246. বহুদিনৰ পৰা তোমালোকক বিচাৰি আছিলোঁ I have been searching for you guys since a long
  247. এয়া পাপৰ কাম। This is sin.
  248. তেওঁ মোক মাৰপিট কৰিলে, সেইটোও লাঠিৰে। He had beaten me, that too with a stick.
  249. গাড়ীত পেট্ৰ’ল আছে নেকি? much petrol is there in the car?
  250. তেওঁ মোক ঠগিবলৈ সাহস নকৰিব। He will not dare to deceive me.
  251. বতাহ বৰষুণ দিছে The wind is blowing
  252. সম্পত্তিৰ ওপৰত তেওঁৰ কোনো অধিকাৰ নাই। He has no right on this property.
  253. তুমি মোৰ লগত আহিব লাগিব। You will have to come with me.
  254. তাত ৰাখক। Keep it there.
  255. এতিয়া মোৰ কথা অতি মনোযোগেৰে শুনক। Now listen to me very carefully.
  256. মোৰ অস্বীকাৰ সত্বেও আপুনি কিয় সেই ঠাইলৈ গৈছে? Despite my refusal, why are you going there?
  257. তুমি তোমাৰ উপায় ভালকৈ সলনি কৰি ল’বা, ৰোহন! বা তোমালোকৰ You’d better change your ways Rohan! Or you’ll
  258. অশুভ পৰিণতিলৈ আহোঁ। come to a bad end.
  259. তুমি কিয় সূৰ্য্যৰ তাপত থিয় হৈ আছা? Why are you standing in the sunshine.
  260. অন্ততঃ টেপটো বন্ধ কৰি দিয়ক। At least, turn off the tap.
  261. আপোনাক ধিক্কাৰ দিছো Damned on you
  262. সিহঁতৰ দোষ নাই It is no good criticizing him
  263. তুমি বৰ আলসুৱা হৈ আছা। You are very sluggish.
  264. ঠিকেই কৈছে নেকি? What is right?
  265. আন কোনে ফোন কৰিব পাৰে? Who else can I call?
  266. এতিয়া পানী গৰম হ’ল। তুমি গৈ স্নান কৰা। Water is warm now. You go and take a bath.
  267. এয়া সঁচাকৈয়ে ভাল খবৰ This is indeed good news
  268. যদি তেওঁ ইয়াত থাকে তেন্তে তেওঁ যুঁজিব লগা হ’লহেঁতেন If he had been here, he would have been fighting
  269. মোৰ বাবে for me
  270. কিমান সময় লাগে স্কুললৈ যাবলৈ How long does it take you to get from the school to
  271. ঘৰ? home?
  272. এয়া ভাগ্যৰ পৰিৱৰ্তন। It is the twist of fate.
  273. মোৰ ভাগ্য বেয়া। I have bad luck.
  274. পেটৰ বিষত ভুগিছিলোঁ I had a stomach-ache
  275. এই বিষয়ে তেওঁ একো নাজানে। He seems to know nothing about it.
  276. আজি ৰাতি পাৰ্টি হ’ব পাৰে। There might be a party tonight.
  277. মই সেইটোৱেই বুজা নাছিলোঁ। I didn’t mean it.
  278. আহি আছো তোমাক Here comes you
  279. মৃত্যুক সকলোৱে ভয় কৰে। Everyone is afraid of dying.
  280. তেওঁ প্ৰায়ে মোৰ কথা শুনি হাঁহি উঠে। He often makes me laugh.
  281. এইবাৰ মই শেষবাৰৰ বাবে আপোনাক প্ৰশ্ন কৰিছোঁ This is the last time I’m asking you
  282. মই আপোনাক বহুত শুভকামনা জনাইছো I am your well wishes
  283. আপোনাৰ কোম্পানীলৈ বৰঙণি আগবঢ়োৱাটো মই ভাল নাপাওঁ। I don’t like to contribute your company.
  284. মই আপোনাৰ ওচৰলৈ কেতিয়া আহিব? When will I come to you?
  285. মই আপোনাক কিবা এটা সোধোঁ। I am asking you something.
  286. মই এই গোচৰৰ সাক্ষী I am an eye witness in this case
  287. তাৰ বাবে মই কি কৰিব লাগে? What should I do with this?
  288. মই তেওঁক সুধিবলৈ পাহৰি গ’লোঁ I forgot to ask him
  289. মই তেওঁক এৰি নিদিওঁ। I will not spare him.
  290. তেওঁক উচিত শিক্ষা দিয়া হ’ব। will teach him a lesson.
  291. কাইলৈ ফোন কৰিম। I will call you tomorrow.
  292. মই শপত খাই কওঁ যে মই তেনেকুৱা একো কৰা নাছিলোঁ। I swear I didn’t do anything like that.
  293. এই সকলোবোৰ কিয় আমাৰ লগত হ’ল সেয়া মই আপোনালোকক জনাব বিচাৰিছো I want to say that why did all this happen to us
  294. মই ঘোঁৰাটোৰ ওপৰত জাঁপ মাৰি উঠিলোঁ। I jumped upon the horse.
  295. মই একো বাদ নিদিওঁ I will leave no stone unturned
  296. মই কি কৰিব লাগে? What shall I do?
  297. মই অপেক্ষা কৰিম নে বাহিৰলৈ যাম? Shall I wait or leave?
  298. মই ভিতৰলৈ সোমাই খাই যাম। I am eating food.
  299. ৰাতিৰ আহাৰ পৰিবেশন কৰি আছোঁ। I’m serving dinner.
  300. মই আপোনাক খিৰিকীখনৰ মাজেৰে দেখা পাওঁ। I can see you through the window.
  301. মই গণনা কৰিবলৈ সাজু নহয়। I am not ready to count.
  302. মই বৰষুণৰ পৰা ৰক্ষা পৰিলোঁ। I escaped falling.
  303. মই সোনকালে অফিচত উপস্থিত হ’ম। I am reaching office soon.
  304. যাত্ৰাপথত লক্ষ্ণৌ ষ্টেচনত নামিব। I’ll get down at Lucknow station on the way.
  305. তোমাক জীয়াই ৰাখিম! I will bury you alive!
  306. মই তোমালোক দুয়োকে খুৱাইছিলোঁ! I’m fed up with both of you!
  307. মই নিশ্চিতভাৱে আপোনাক সাক্ষাত্ কৰিম। I’ll surely meet you.
  308. তোমালোকৰ বাবে মই কোন? Who am I to you?
  309. তোমাক লৈ মই কি কৰিম? What do I do to you?
  310. তোমাৰ কাপোৰ-কানিও মই ধুই দিম। I’ll do your laundry too.
  311. মই আপোনাক শেষবাৰৰ বাবে সতৰ্ক কৰি দিছোঁ। I’m warning you for the last time.
  312. মই কেনেকৈ তোমাক সেই অৱস্থাত এৰি দিলোঁ? How could I have left you there in that state?
  313. মই আপোনাক ক্ষমা কৰি দিম। I will keep waiving at you from the shore.
  314. মই তোমাক পঢ়া-শুনা কৰিবলৈ নিদিওঁ। I will not let you study.
  315. বছৰৰ পিছত বছৰ তোমাৰ লগত থাকোঁ। I’ve been with you for years.
  316. মই যোৱা নাই। I didn’t go.
  317. তেওঁ কি বিচাৰে মই নাজানো। I don’t know what he wants.
  318. তেওঁ কি বিচাৰে মই নাজানো। I don’t know what he wants.
  319. মই সত্যৰ পথত আগুৱাই যাম। I will tread on the path of the truth.
  320. পুৱা ফ্লাইটেৰে আহিছিলোঁ। I came by morning flight.
  321. মই এতিয়ালৈকে গানটো শুনা নাই। I have not listened to this song yet.
  322. মই একো কৰা নাই। I haven’t done anything.
  323. মই সম্পূৰ্ণ নিৰ্দোষী। I’m completely innocent.
  324. মই জোতা খুলি ল’লোঁ। I took off the shoes.
  325. মই এতিয়াও ৰাতিৰ আহাৰ আৰম্ভ কৰা নাই। I haven’t even started making dinner.
  326. মই তেওঁৰ লগত কথা পাতিছিলো। I had spoken to you about him.
  327. মোৰ স্বাক্ষৰ কৰা কাগজখন ক’ত? Where’s my signed paper?
  328. মোৰ মূৰৰ বিষ হৈছে I have sore throat
  329. মোৰ ৰিজাৰ্ভেশ্যন আছে। I have reservation.
  330. মই আৰু কি ক’ব পাৰোঁ? ক’বলৈ লাজ লাগে What else can I say? I am ashamed to say any
  331. বিমান বন্দৰত মোৰ পাছপ’ৰ্ট চুৰি হৈছিল। My passport got stolen at the airport.
  332. মোৰ পেটটো বেয়া লাগিছে। My stomach is upset.
  333. মোৰ পা দুখন কঁপি উঠিল My leg was paining
  334. মোৰ ফোনটো চুইচ অফ হৈ গ’ল। My phone was switched off.
  335. ভাইটি কোনোমতে ঘৰলৈ উভতিল। My brother somehow reached home.
  336. ভাইটি পঢ়া-শুনা কৰি আছে। My brother is studying.
  337. মোৰ মূৰ ঘূৰি আহিছে। My head is spinning.
  338. মোৰ মূৰটো কঁপিবলৈ ধৰিছে। My head is splitting.
  339. মোৰ আইন Get my
  340. মই তেওঁৰ লগত কথা পাতিবলৈ নাযাওঁ I don’t speak with him
  341. মোৰ ফালে চোৱা Look at me
  342. মোৰ স্বাক্ষৰ কৰা আৱেদন ক’ত? Where is my signed application?
  343. মোৰ কথা চিন্তা নকৰিবা। Don’t worry about me.
  344. মাৰি মেজি। My wish.
  345. কিয় মোৰ? লগতে প্ৰয়োজন হৈছিল টকা-পইচা। Why because of me? You needed money too.
  346. মোৰ মূৰৰ বিষ হৈছে। I have sore throat.
  347. মই ঘৰৰ পৰা ওলাই যোৱাৰ আগতে তেওঁ মোক ফোন কৰিছিল। She had called me before I left home.
  348. তাৰ ভোক লাগিছে। মোৰ নামত ৰুম বুক আছে। book है। There’s a room booked in my name.
  349. তাত মোৰ বাপেকৰ ঘৰ আছিল। There lived my dad.
  350. কেৱল মোৰ কাষত থিয় হৈ ৰ’ব Just stay by my side silently,
  351. মোৰ হাতত একো পইচা নাই। I don’t have any cash.
  352. মোৰ ভৰি দুখিছে..। I have a pain in my leg.
  353. মোৰ ফোনৰ স্ক্ৰীণ ভাঙি গৈছে। My phone’s screen is cracked.
  354. নিশা মোৰ লগে লগে ঠিক হৈ গ’ল। /। Nisha is sitting immediate right to me.
  355. যাবলৈ আগতে আকৌ এবাৰ ভাবি চোৱা, মোৰ পুতেক। My son, think again before you go.
  356. মোৰ অস্বীকাৰ সত্বেও আপুনি সেইফালে গ’ল Despite my refusal, you went there
  357. মোক পানীৰ গিলাচ এটা দিয়ক। Bring a glass of water for me.
  358. মোৰ হাতৰ ছালৰ ৰং ৰঙা হৈ গৈছে। The skin of my hands is wrinkled.
  359. মই তেওঁক ঠিকনা দিয়া নাই I had not noted down her address,
  360. চাকৰিৰ বাবে আবেদন কৰিছিলোঁ। I had applied for a job.
  361. মোৰ হাতত একো পইচা নাই। I don’t have any cash.
  362. ছেমছাঙৰ কথা বাদেই, মোৰ হাতত বহুতো ম’বাইল আছে Except Samsung, I have mobiles of many
  363. মই আজিকালি ফৰাচী ভাষা শিকি আছোঁ। I am learning French nowadays.
  364. মই তেওঁৰ বাবে ডাঙৰ I am elder to her
  365. মই তেওঁৰ বিবাহত উপস্থিত থাকিব নোৱাৰিলো। I could not attend her wedding.
  366. কেতিয়াবা পুৱা-গধূলি ভাগৰ লাগি যায়। sometimes go for a run in the morning.
  367. কাইলৈ চুলি কাটিম। I am going to have my hair cut tomorrow.
  368. মই ঘৰলৈ যাম। I am about to reach home.
  369. তোমাৰ দৰে মই ইমান দামী কাম নকৰোঁ। I don’t act so pricey like you.
  370. মই পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হ’লোঁ। I have passed the examination.
  371. মোৰো লোভ নাই Even I am not greedy
  372. মোৰো লোভ নাই। I am not greedy either.
  373. মই ভূত-প্ৰেতক ভয় নকৰোঁ। I am not scared of ghosts.
  374. মই ইয়াতে আছো। I am here.
  375. মই আপোনাক এটা প্ৰশ্ন সুধিবলৈ গৈছিলোঁ I was about to ask you the same question
  376. মই কোনো কাৰণ নোহোৱাকৈ এই প্ৰশ্নটো কৰি আছোঁ। I am asking this without any reason.
  377. কল কোষ Call Cell
  378. মই গৰ্ভৱতী হ’বলৈ নিবিচাৰোঁ। I don’t want to get pregnant.
  379. তোমাৰ লগত নাচিবলৈ মন গ’লেই হ’ল। I would like to dance with you.
  380. মই নিশ্চয় ইংৰাজী শিকিছিলোঁ। I would have learnt English.
  381. মই একো কৰিব নোৱাৰোঁ। I can’t take even a single step.
  382. তেওঁক মই কি ক’ব পাৰোঁ? What do I tell her?
  383. মই কিয় বাধা দিব লাগে? Why should I stop him?
  384. মই সুখী হ’ব বিচাৰো। I want to be happy.
  385. মই দৌৰি দৌৰি গৈছিলোঁ। I went for a walk.
  386. জীৱনৰ শিৰ আৰু পুচ্ছৰ লগত মোৰ চিনাকি I am familiar with the heads and tails of life
  387. মই তোমাৰ লগত তৰ্ক কৰিবলৈ নিবিচাৰোঁ। I don’t want to argue with you.
  388. মই তোমাৰ কথা ভাবি থাকিলোঁ আৰু থমকি ৰ’লোঁ। I thought of you and stopped.
  389. তোমাক নোহোৱাকৈ মই মেনেজ কৰিব নোৱাৰিলোঁ। I couldn’t have managed without you.
  390. ইমানদিনে তোমাক বিচাৰি আছিলোঁ! I’ve been looking for you since so long!
  391. মই তোমাক এৰি যোৱা নাছিলোঁ। I’m not abandoning you.
  392. মইও আপোনাক কোনোবা এজনৰ লগত পৰিচয় কৰাই দিব বিচাৰোঁ। I also want to introduce someone to you.
  393. তোমাক মাত দিম I will get you beaten
  394. দুপৰীয়াৰ আহাৰ খাব। I will serve lunch.
  395. মই তেনেকুৱা নহয়..। I am not him..
  396. মই 500 টকাৰ বিনিময়ত তেওঁক এটা ম’বাইল দিলোঁ। I gave a mobile for Rs.500.
  397. মই এইমাত্ৰ অনুমান কৰিলোঁ। I just made a guess.
  398. মই নিজৰ স্থিতিত অটল থাকিলোঁ I laid my condition
  399. মই আন কোনো নাৰীক দেখা নাই, কিন্তু তেওঁক দেখিছোঁ। ‘ I’ve never even looked at another woman but her.’
  400. ভাত খাই উঠিলোঁ। I have eaten the food.
  401. মই সেইটো কৰা নাই! I haven’t done this!
  402. পঢ়াৰ সময়ত চাকৰি কৰিছিলোঁ। I worked during studies.
  403. মই সকলোকে জনাইছো যে আমি দিল্লীলৈ যোৱা নাই। I’ve told everyone that we aren’t going to Delhi.
  404. দহ বছৰ ফেক্টৰীত কাম কৰিছিলোঁ। I had worked that factory for ten years.
  405. মই তাইক বহুত বুজাইছিলোঁ আৰু তাৰ পিছত তাই সন্মতি দিছিলোঁ। I persuaded her a lot then at last she agreed.
  406. ম’বাইলত গেম খেলা বন্ধ কৰক। Stop playing games on mobile.
  407. মেৰামতিৰ বাবে তেওঁৰ লগত আছিল এটা ম’বাইল ফোন The mobile was with him for repairs
  408. বতৰ সলনি হ’বলৈ ধৰিছে। The weather is getting cloudy.
  409. ক’ৰ পৰা ক’লৈ গ’ল? Where did it come from?
  410. এগৰাকী মহিলাক তেওঁ গালি পাৰিছিল! He was teasing a woman!
  411. এয়া আমাৰ ইয়াত থাকিব নালাগে This is not such a place where we should stay for
  412. এনে কৰিলে কোনো ক্ষতি নহয়। There is no harm in doing this.
  413. এয়া মোৰ বাবে উপযুক্ত নহয়। This work is not suitable for me.
  414. বৰ অদ্ভুত কথা, নহয়? It is so strange, isn’t it?
  415. এইখন মোৰ কিতাপ। This is the same book as mine.
  416. এয়া কেৱল তোমাৰ ভ্ৰম। It is just your illusion.
  417. সেইটো কেনেকুৱা কথা? How it is?
  418. এয়া ভুল কথা। This is wrong.
  419. এটা চোকা ছুৰী। This is a sharp knife.
  420. তেওঁ নিশ্চয় আমাক সকলোকে হত্যা কৰিব। He will surely get us all killed.
  421. ৰোহনৰ কিতাপ, তাই নহয় নেকি? This is Rohan’s book, isn’t it?
  422. তোমাৰ নিজৰ নহয়। This is not yours.
  423. এয়া আপোনাৰ ভাগৰ কথা। This is your share.
  424. এয়া নিৰ্লজ্জতাৰ চৰম সীমা! This is the height of shamelessness!
  425. দিনটোৰ বহু ৰিটাৰ্ণ Many happy many returns of the day
  426. প্ৰতি কেজিত 10 টকাকৈ বিক্ৰী হৈছে এই ফল। This fruit is being sold at Rs 10 a kg.
  427. এই ফলৰ মূল্য এক লাখ টকা। প্ৰতি কিল’গ্ৰামত 10 টকাকৈ বৃদ্ধি। This fruit is selling at Rs. 10 a kg.
  428. বিনামূলীয়াকৈ দিয়া হৈছে It is free of charge
  429. মোৰ বাবে এয়া শিশুৰ খেল। It’s a child’s play for me.
  430. মোৰ বাবেও আচৰিত যেন লাগিল। It was shocking for me as well.
  431. সেইদিনা তেওঁ ইয়াতে আছিল He was here even on that day,
  432. এইখন লক্ষ্ণৌৰ শ্ৰেষ্ঠ হোটেলসমূহৰ ভিতৰত অন্যতম। This is the best hotel of Lucknow.
  433. এই যুঁজখন তেওঁৰ আৰু মোৰ মাজত। This fight is between him and me.
  434. এতিয়া এই সকলোবোৰ কথা আমাক কৈছে নেকি? You are telling us all this now?
  435. এটা মাত্ৰ শুনানী It is only a hearsay
  436. এটা মাত্ৰ শুনানী This is only hearsay
  437. কথাখিনি শুনিবলৈ মন গ’ল তাইৰ। That’s all I wanted to hear.
  438. ছাৰে ক’লে, মনত আছেনে বাৰু? Remember what you said on the roof?
  439. ৰাম মোৰ কাষতে বহি আছে। Ram is sitting beside me.
  440. যুদ্ধত নিহত হোৱাৰ সম্ভাৱনা কিমান? What is the possibility of being killed in the war?
  441. এইবোৰ কাহিনী মোৰ ভাল নালাগে। I don’t like these stories.
  442. এইটো কাৰ কলম? Whose pen is this?
  443. এনেকৈ পঢ়া-শুনা নকৰে। This is not the way to study.
  444. কোনে কৰে? Who does it?
  445. এয়া বেয়া উপায়। This is a bad way.
  446. সকলোৰে মুখে মুখে কথা Everybody is talking about this
  447. এয়া কেৱল এটা সৰু বিষয়। It is just a trivial matter.
  448. সেইটো মোৰ কৰ্তব্য আছিল। It was my duty.
  449. এয়া পাপৰ কাম। It’s a sin.
  450. এয়া পাপৰ কাম। It’s a sin.
  451. এই ল’ৰা-ছোৱালীবোৰে মোক মোৰ শৈশৱৰ কথা সোঁৱৰাই দিয়ে। These children remind me of my childhood.
  452. বেকাৰ হৈ গ’ল। This is useless.
  453. মোৰ বাবে ই ডাঙৰ কথা নহয়। It’s not a big deal for me.
  454. মোৰ বাবে ই ডাঙৰ কথা নহয়। It’s not a big deal for me.
  455. এটা ল’ৰা! This one!
  456. সেয়া সকলোৰে চাহৰ কাপ নহয়। It is not everyone’s cup of tea.
  457. সেয়া সকলোৰে চাহৰ কাপ নহয়। It is not everyone’s cup of tea.
  458. আগবাঢ়ি যাওঁ। Move from the way.
  459. তোমাৰ দৰে মানুহক সহায় কৰিবলৈ ৰোহন সদায় সাজু! Rohan is always ready to help people like you!
  460. হ’বলৈ দিয়ক, মই মেনেজ কৰিম। Let it be, I’ll manage.
  461. যাবলৈ দিয়ক। Let it be.
  462. যাৰ ঘৰলৈ যায় তেওঁ বহুত ভাল পায়। তেওঁ হ’ব She is very nice, whosever house she goes. He will
  463. ৰামে তেওঁক এৰি নিদিয়ে। Ram doesn’t let him go.
  464. লিখিবলৈ অলপ সময় লাগিল। Ram took a little time to write.
  465. উত্কোচ লোৱাটো তেওঁলোকৰ বাধ্যবাধকতা আছিল। It was his compulsion to take a bribe.
  466. এনেকুৱা লাগে যে তেওঁ চাহ খাইছিল যিটো তেওঁৰ বাবে আছিল Seem like he drank the tea that was meant for
  467. চাকৰি হেৰুৱাবও পাৰে। ল’বলৈ সাজু হ’ল নেকি You can lose the job. Are you willing to take this
  468. বাপেকৰ পৰা টকাখিনি ল’লোঁ I took money from my father on the pretext of
  469. কিন্তু আপুনি এইমাত্ৰ ক’লে যে সকলো স্বাভাৱিক। But you just said that everything is normal.
  470. কিন্তু তেওঁলোকক বুজাব কোনে? But who will make them understand.
  471. কিন্তু কোনোমতে পলাই যাবলৈ সক্ষম হ’লোঁ। But i somehow ran away from there.
  472. মানুহজনীয়ে চোৱাচিতা কৰে। কি কৰি আছ? People are staring. What are you up to?
  473. চুৰ কৰি মানুহে কি পায়? What do people get by stealing?
  474. নিজৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰ পৰা আঁতৰি নাযাওঁ Don’t back out your promise
  475. তাই কান্দি কান্দি ক’ব নোৱাৰা হ’ল। She couldn’t hold weeping.
  476. তেওঁ নিজৰ সকলো লক্ষ্যত উপনীত হৈছে। He is achieving his all the targets.
  477. তেওঁ নিজৰ সকলো লক্ষ্যত উপনীত হৈছে। He is achieving his all the targets.
  478. এতিয়া তেওঁ ক’ত আছে? Where is he right now?
  479. ৰাতিপুৱা 8.30 বজাত তেওঁ শুবলৈ যায়। He slept till 8 o’clock.
  480. তেওঁ আহি আছে। He is about to come.
  481. তেওঁ আপোনাৰ লগত কথা পাতিব বিচাৰিছে। He wants to speak to you.
  482. সিংহৰ লগত যুঁজিব পৰাকৈ ইমান সাহসী মানুহ। He is such a brave man that he can fight with lion.
  483. বৰ্তমান তেওঁ নিজৰ কাৰ্যালয়ত কাম কৰি আছে। She is working in her office at the moment.
  484. তাইৰ ইংৰাজী ভাষাটো বৰ বেছি ভাল নহয়। She cannot speak English so well.
  485. পতিদেৱৰ দৰে মৰম-চেনেহ নাই তাইৰ। She is not as kind as her husband.
  486. তেওঁ দিনত এক পেকেট চিগাৰেট পান কৰে। He used to smoke one packet of cigarette in a day.
  487. তেওঁ প্ৰথম অৰ্ডাৰৰ কঠপুতলী। He is flirty of first order.
  488. মাক-দেউতাকে মাক-দেউতাকক মাৰিবলৈও সক্ষম নহ’ল। He couldn’t even kill a mosquito.
  489. তাই অফিচলৈ গ’ল, তাই নহয়? She went to the office, didn’t she?
  490. দেৰিকৈ উঠিলেও তেওঁ প্ৰাতঃভ্ৰমণলৈ যায় However late he wake up, he goes for morning
  491. তেওঁ ক্ৰিকেট খেলিবলৈ ভাল পায়। He is fond of playing cricket.
  492. সৰু ল’ৰাটো তললৈ নামি গ’ল। He narrowly escaped falling.
  493. মূৰৰ বিষ অনুভৱ কৰি তেওঁ তললৈ নামি গ’ল। He fell down after feeling giddy.
  494. সৰু সৰু কথাত কান্দিবলৈ আৰম্ভ কৰে। She starts crying over small things.
  495. তেওঁ নাজানে মই কেনেকুৱা মানুহ। He doesn’t know what sort of man I am.
  496. তেওঁ জানে যে আপোনাৰ প্ৰতি অন্যায় কৰা হৈছে। He knows injustice has been done to you.
  497. তেওঁ প্ৰতিদিনে আমাৰ ওপৰত জাবৰ-জোঁথৰ নিক্ষেপ কৰে। She hurls garbage on us daily.
  498. তাই কান্দিবলৈ আৰম্ভ কৰিব। He will begin to weep.
  499. তেওঁ অকল শিক্ষকেই নহয়, এজন ভাল পিতৃও। He is not only a teacher, but also a good father.
  500. তাইৰ চকু গ’ল বিস্তীৰ্ণ অঞ্চলটোলৈ She was gazing at the immense expanse of the
  501. তেওঁ নিশ্চিতভাৱে আপোনাৰ লগত কথা পাতিব নোৱাৰিব। She will not talk to you for sure.
  502. তেওঁ ভালদৰে পঢ়া-শুনা কৰে। মোৰ দৰে অবাঞ্ছিত মানুহ নহয়। He is well educated. Not an uncouth like me.
  503. যোৱা মাহত তেওঁ মোৰ সংস্পৰ্শলৈ আহিছিল। He approached me last month.
  504. খুলি দিলেই তেওঁক মাৰপিট কৰা হ’ব He will be beaten then at last, he will open his
  505. তেওঁ আউট-অ’ভাৰ মিছলীয়া। He’s an out-and-out liar.
  506. কোনোবা এজনৰ বিয়ালৈ গৈছে তেওঁ। He’s out attending someone’s marriage.
  507. মহিষৰ দৰে মেদ বাঢ়িছে তাইৰ! She is growing fat like a buffalo!
  508. মই ইয়াত ক্ষমা খুজিবলৈ অহা নাই। কাৰণ সেইটো মই কৰা নাছিলোঁ I’m not here to apologise. Because what I did isn’t
  509. কিয় তেওঁ মোক হত্যা কৰিব বিচাৰিছে? Why does he want to kill me?
  510. তেওঁ মোক শুবলৈ নিদিয়ে। He is not letting me sleep.
  511. তেওঁ মোৰ কাষতে থিয় হৈ আছিল। He was standing next to me.
  512. মোৰ পঞ্চ-আপ অনুভূতি তেওঁ কেতিয়াও বুজিব নোৱাৰিলে। He could never understand my pent-up emotions.
  513. আৰক্ষীক খবৰ দিয়া হ’ব বুলিও তেওঁ জানিবলৈ দিয়ে। He will tell this matter to police.
  514. তেওঁ ওচৰতে থকা উচিত। She must be around.
  515. দেওবাৰে তেওঁ মোৰ ওচৰলৈ আহিছিল He came to me on Sunday,
  516. লণ্ডন মাৰাথনত তেওঁ অংশ ল’ব বুলি জানিব পৰা গৈছে। He is hoping to compete in the London Marathon.
  517. তেওঁৰ উচ্চতা প্ৰায় 5 ফুট। He is about 5 feet tall.
  518. সদায় খেলি থকাৰ বাহিৰে তেওঁ একো নকৰে। He does nothing but play all time.
  519. তেওঁ সকলো কথাকে ইছ্যু কৰি লয়। She makes issue of everything.
  520. তেওঁ হাঁহি হাঁহি ক’বলৈ আৰম্ভ কৰিলে। He began to laugh.
  521. 8 গৰাকীৰ ভিতৰত মাত্ৰ 1 গৰাকী ছাত্ৰী There is only 1 student out of 8
  522. তাত কোন আছে? Who is there?
  523. চাবলৈ একো নাই। There is nothing to see.
  524. দেওবাৰে এখন বজাৰ অনুষ্ঠিত হয় A market is held there on Sunday,
  525. তাৰ পৰা ঘূৰি অহাৰ পাছত মই ক্লান্ত হৈ পৰিলোঁ। I got exhausted after returning from there.
  526. এইফালে মই গৈ আছোঁ। That’s where i am going.
  527. মই বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰো যে তুমি এনেকৈ জীয়াই আছা। I can’t believe you guys live like this.
  528. তেওঁলোকে নতুনকৈ নিৰ্মাণ কৰি উলিয়াইছে এটা অট্টালিকা। They are constructing a new building.
  529. সিহঁতক চাব নালাগে। They shouldn’t be seen.
  530. তেওঁলোকক বুজাবলৈ চেষ্টা কৰা হৈছে যে কি ভুল হৈছে They are trying to identify that what is wrong with
  531. সিহঁত স্কুললৈ গ’ল। They have gone to the school.
  532. তেওঁলোক সদায় এই বিষয়টোক লৈ বিতৰ্কত লিপ্ত হৈ থাকে। They always argue on this matter.

Leave a Comment